We’re back in Bangkok, and the name of the game this week is: conquer the jet lag! We discovered that the magic key is swimming! Up early? Swim before it gets too hot! Need to stay awake in the late afternoon? Go swimming! How fortunate we are to have the pool right here!
View fullsize

Well, we made it home with all our luggage... but unfortunately, not with two alert children.
View fullsize

These two were out like a light before we got home, and were impossible to wake afterward.
View fullsize

Lucy neither noticed nor minded that Arlo ended up sleeping on her arm.
View fullsize

After painfully rousing them from the dead, trying all the tricks to keep them awake. Including doing all the puzzles we brought back.
View fullsize

Ultimately, swimming proved to be the lifesaver for the jet lag this trip!
View fullsize

Here we are, back at 7 the next morning... since we're all awake anyway.
View fullsize

Quick visit to Makro for Dad & Lucy, to restock on basics.
View fullsize

She's so interested in the "dead fish".
View fullsize

Cockatoo, and his long-lost brother, cockaone.
View fullsize

We're all awake, so why not catch up on our swimming?
View fullsize

Lucky Dad: he's got split-screen viewing. Arlo on one side, Lucy on the other.
View fullsize

Mum's more pained than Lucy, with her chest of steel.
View fullsize

We tried planting lychee seeds before we left... but we got a bitter melon vine instead!
View fullsize

Arlo disassembled his propeller plane and built the fighter jet instead.
View fullsize

Special Sunday treat (to stay awake in the afternoon, of course).
View fullsize

Another early morning, another early swim!
View fullsize

Racing across the width of the pool.
View fullsize

Trying their new, next-level chopsticks (from Dollarama).
View fullsize

Lucy's got it figured out!
View fullsize

Trying on her new (old) shoes. And nothing else.
View fullsize

Ready to play sports!
View fullsize

Amazingly, Lucy's mastered the larger bicycle. Power up!
View fullsize

Because it's so early on a work day, there are actually people playing tennis in the tennis court this time! What a happy surprise!
View fullsize

And it's not even 7:30 yet, so time for a swim.
View fullsize

Showing off a fighter jet that he made from all the leftover pieces.
View fullsize

After dinner swim (since dinner is so early).
View fullsize

Lucy's getting the hang of Genius Square now.
View fullsize

The new LEGO workshop in his room.
View fullsize

Another day, another swim!
View fullsize

Yikes, talk about goggle rings!
View fullsize

This was supposed to be lap swimming, but I was ambushed!
View fullsize

Still enjoying the toy from Auntie Julia!
View fullsize

Until next time!